Kirarin Revolution Ep 1 Eng Sub Guide

Hiroto: “Maybe. But disasters change the weather.”

Hiroto (thinking): “She’s terrible. But... she’s not pretending.”

Producer: “Name and talent.”

Kirari (to herself): “That’s it. I’m going to be a star. Right next to him.” kirarin revolution ep 1 eng sub

[The producer sputters. Kirari’s jaw drops.]

[A second boy appears. Warm brown hair, easy smile. This is HIROTO, the other half of SHIPS. He hands Kirari a napkin.]

Kirari: “Because when I sing—even badly—I forget to be nervous. And I want other people to feel that. Like... a happy explosion.” Hiroto: “Maybe

Kirari: “Partners?”

[End screen text:]

[Her best friend, Aoi, texts her. On screen, the text bubble appears:] easy smile. This is HIROTO

[She grins, taiyaki-sticky and unstoppable.]

Kirari: “Ah—!”