Bộ xương khủng long bạo chúa quay đầu. Không nhanh—chậm rãi, như vừa tỉnh giấc sau một giấc mơ dài. Đôi mắt trũng rỗng của nó dường như nhìn thẳng về phía cô.
Một hồi chuông nhẹ vang vọng qua hành lang. Mia đứng đờ ra.
Then the clock struck twelve.
Mia took a breath. Then she smiled.
“You’re late,” a voice whispered. Mia spun around. A wax figure of a Victorian woman stood behind her, adjusting her hat. “We start the tour at midnight sharp.” Midnight Museum Vietsub
“Con đến trễ rồi,” một giọng nói thì thầm. Mia quay phắt lại. Một tượng sáp hình người phụ nữ thời Victoria đang đứng sau cô, chỉnh lại chiếc mũ. “Chúng ta bắt đầu chuyến tham quan lúc đúng nửa đêm.”
Rồi đồng hồ điểm mười hai tiếng. Bộ xương khủng long bạo chúa quay đầu
Inside, moonlight filtered through stained-glass windows, painting dinosaur skeletons in blue and gold. The air smelled of old paper, ink, and secrets.
Mia hít một hơi thật sâu. Rồi cô mỉm cười. Một hồi chuông nhẹ vang vọng qua hành lang
Bảo tàng cũ không có bảo vệ ban đêm. Cũng chẳng cần. Truyền thuyết trong thị trấn kể rằng, lúc nửa đêm, những hiện vật trong bảo tàng sẽ thức dậy. Không phải để dọa ai—mà để nhớ về quá khứ.